Livets jävlighet

Apropå tron på liv efter döden och den tendens att ta livets vedermödor för givna som denna tro ger upphov till. Herodotos stötte under sina resor på ett folk som hade utvecklat denna filosofi:

Travserna ha i allt annat samma bruk som de andra trakerna; men med avseende på sina nyfödda barn och sina döda förfara de på följande sätt. Anförvanterna sätta sig runt omkring den nyfödde och ömka sig över alla olyckor, som han måste genomgå, då han nu blivit född, och de uppräkna därvid alla mänskliga lidanden. Men när någon dött, begrava de honom under skämt och glädje och uppräkna alla olyckor, som han nu sluppit, och berätta vilken fullkomlig sällhet han nu åtnjuter.

Herodotos från Halikarnassos, Historia, i översättning av Claes Lindskog, P. A. Norstedt & Söners Förlag, Stockholm, 1920, s. 336.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s