”Truth is not served by leaving out commas” (Orwell)

A Kind of Compulsion, The Complete Works, vol. X, artikel 105, s. 203-205.

I en recension berömmer Orwell författaren Lionel Britton för hans verklighetsnära beskrivningar av fattigdom och elände, men kritiserar honom hårt för hans bristande stilistik. Därpå kommer följande:

No doubt Mr. Britton would say that his object was to tell the truth, not to compose an elegant novel; but even so, truth is not served by leaving out commas.

_________

Projekt: The Complete Works of George Orwell

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s